Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

les bienséances

См. также в других словарях:

  • Les bienséances sont la sauve-garde de la morale publique. — См. Грех не беда молва не хороша …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • bienséances — ● bienséances nom féminin pluriel Règles de civilité : Respecter les bienséances …   Encyclopédie Universelle

  • Les femmes et les salons littéraires — Femmes et salons littéraires Une Soirée chez Madame Geoffrin par Gabriel Lemonnier. Tenus par des femmes, les premiers salons littéraires apparaissent au XVIe siècle et s’épanouiront au sièc …   Wikipédia en Français

  • Femmes dans les salons littéraires — Femmes et salons littéraires Une Soirée chez Madame Geoffrin par Gabriel Lemonnier. Tenus par des femmes, les premiers salons littéraires apparaissent au XVIe siècle et s’épanouiront au sièc …   Wikipédia en Français

  • Sauver, ménager les apparences — ● Sauver, ménager les apparences ne rien laisser paraître qui puisse nuire à la réputation ou blesser les bienséances …   Encyclopédie Universelle

  • Jeter son bonnet par-dessus les moulins — ● Jeter son bonnet par dessus les moulins s affranchir des bienséances et mener une vie légère, en parlant d une femme …   Encyclopédie Universelle

  • bienséance — [ bjɛ̃seɑ̃s ] n. f. • 1534; de bienséant 1 ♦ Vx Caractère de ce qui convient, va bien. ⇒ convenance. 2 ♦ Par ext. (Mod.) Conduite sociale en accord avec les usages, respect de certaines formes. ⇒ correction, décence, politesse, savoir vivre.… …   Encyclopédie Universelle

  • BIENSÉANCE — s. f. Convenance, rapport de ce qui se dit ou se fait, avec ce qui est dû aux personnes, à l âge, au sexe, à la condition, et avec les usages reçus, les moeurs publiques, le temps, le lieu, etc. Cela choque la bienséance, blesse les bienséances.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bienséance — (biin sé an s ) s. f. 1°   Ce qui sied bien. •   On peut rire des erreurs sans blesser la bienséance, PASC. Prov. 11. •   Nous sommes prêts d offenser la bienséance, SÉV. 141. •   Il n y a rien qui choque tant la bienséance que ces sortes de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • grossier — grossier, ière [ grosje, jɛr ] adj. • XIIe au sens 3; de gros 1 ♦ (1555) Qui est de mauvaise qualité ou qui est façonné de manière rudimentaire. ⇒ brut, commun, gros (I, 8o), ordinaire. « de la mauvaise nourriture, du vin grossier » (Romains).… …   Encyclopédie Universelle

  • BIENSÉANCE — n. f. Convenance de ce qui se dit ou se fait avec ce qui est dû aux personnes, à l’âge, au sexe, à la condition, et avec les usages reçus, les moeurs publiques, le temps, le lieu, etc. Cela choque la bienséance, blesse les bienséances. Il sait ce …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»